Les stages

Les vacances à la ferme, dans une ambiance Montessori nature.

 Chaque semaine des vacances scolaires, le service d’éducation et d’accueil « Um Montessori Haff » accueille tous les enfants (ceux qui fréquentent habituellement la maison relais et ceux qui viennent de l’extérieur seulement pour les congés). 

Découvrez nos stages de vacances pour les enfants de 4 à 12 ans en français et luxembourgeois: 

Les enfants choisissent et découvrent à leur rythme les différentes activités proposées selon la météo et l’ambiance: peinture, jardinage, cuisine, balade en forêt, soin des animaux de la ferme, coloriage, pâte à modeler, puzzles.  

Il y a des moments en groupe et des moments en autonomie avec des plateaux d’activités.  

DATES et thèmes des STAGES à la ferme 2019 : 

Chaque semaine, un thème spécial est mis en avant en plus des activités à la ferme. 

Chaque jour est différent car nous vivons l’aventure nous suivons le rythme des enfants, la météo et la nature. 

  • Du 18 au 22 février : « La planète Terre » 
  • Du mardi 8 au 12 avril: « L’œuf et la poule » 
  • Du 15 au 19 avril : « La graine, l’arbre, les feuilles » 
  • Du mardi 27 au 31 mai (fermé le jeudi 30 mai) : « Les fleurs et les fruits » 
  • Du 15 au 19 juillet : « Les abeilles et les fleurs » 
  • Du 22 au 26 juillet : « L’œuf et la poule » 
  • Du 29 juillet au 2 août : « Cabanes en forêt »  
  • Du 5 au 9 août : « Les fruits et les légumes » 
  • Du 12 au 16 août  : « Les oiseaux »
  • Du 19 au 23 août : « Les abeilles et les fleurs » 
  • Du 26 au 30 août : « Les fruits et les légumes » 
  • Du 2 au 6 septembre : « Cabanes en forêt »  
  • Du 9 au 13 septembre: « La planète Terre » 

Qui encadre les enfants : 

L’encadrement des activités de vacances est assuré par la maison relais « Um Montessori Haff », elle-même gérée par l’ASBL International Montessori School.  

Horaire des stages : 

Accueil de 7h30 à 9h.  

Activités de 9h à 12h 

Repas de 12h à 13h30 

Activités de 13h30 à 16h30 

Garderie de 16h30 à 18h30 

Un système de navette est mis en place depuis Bertrange pour les stages d’été. Prix et informations sur info@ems.lu.

Réservations : 

Soit la semaine de 5 jours (55h) : 7h30 à 18h30 -> repas inclus 

Soit les 5 matinées (30h) : 7h30 à 13h30  – > repas inclus 

Soit les 5 après-midis (25h) : 13h30 à 18h30  

Tarifs : 

1- Avec le système des chèques services :  

1.1 Accueil : 

Le Service d’Éducation et d’Accueil  « Um Montessori Haff »  est agrée au système des chèques services accueil. Vous bénéficiez des tarifs réduits pour les prestations d’éducation et d’accueil du domaine de l’éducation non formelle en fonction des places disponibles.  

Le SEA UMH facture 6€ de l’heure, il n’y a pas de majoration. Les semaines de vacances scolaires sont facturées au montant maximum de 100€.  

« Pendant les vacances et congés scolaires, le coût de l’accueil est plafonné à 100€ par semaine, montant auquel s’ajoute le prix des repas. » (http://www.men.public.lu/fr/enfance/02-cheque-service/index.html 

Lorsque votre enfant est inscrit à « Um Montessori Haff », vous devez vous assurer que votre enfant n’est pas inscrit dans un autre service d’éducation et d’accueil la même semaine.  

Il est tout à fait réglementaire que votre enfant soit inscrit à sa maison relais pendant l’année scolaire, et à la maison relais UMH pour une ou plusieurs semaines de vacances scolaires.  

1.2 Repas  et collations :  

Les repas complets sont prévus d’office pour les enfants qui restent les matinées et ceux inscrits en journée. Ils sont facturés avec le système des chèques services. Le tarif facturé par repas est de 7,5€ mais sachez qu’en fonction de votre barème chèque service, vous aurez peut-être un complément à payer pour les repas. 

Pendant la journée, des fruits et légumes sont à disposition des enfants. Un goûter commun est prévu vers 16h. Les enfants ont la possibilité de participer à l’atelier cuisine en début d’après midi pour réaliser le goûter du jour : tartes, gâteaux, salades de fruits…  

Le tout est fourni par le service d’accueil.  

Merci de prévoir uniquement une gourde d’eau pour votre enfant.  

2- Sans utilisation du système des chèques services : 

2.1 Accueil : 

Dans le cas où vous ne souhaitez pas utiliser le système des chèques service ou dans le cas où vous n’avez pas pris les mesures nécessaires pour que la facturation puisse se faire via les chèques services : une facture vous sera adressée au prix de 6€ de l’heure et selon le forfait.  

Pour les 5 journées : 55h x 6€ = 330€ + 5 repas au prix de 7,5€ = 37,50€ Total = 367,50€ 

Pour les 5 matinées : 30h x 6€ = 180€ + 5 repas au prix de 7,5€ = 37,50€ Total = 187,50€ 

Pour les 5 après midis : 25h x 6€ = 150€ 

2.2 Repas  et collations :  

Les repas complets sont prévus d’office pour les enfants qui restent les matinées et ceux inscrits en journée. Le tarif facturé par repas est de 7,5€. 

Pendant la journée, des fruits et légumes sont à disposition des enfants. Un goûter commun est prévu vers 16h. Les enfants ont la possibilité de participer à l’atelier cuisine en début d’après midi pour réaliser le goûter du jour : tartes, gâteaux, salades de fruits…  

Le tout est fourni par le service accueil.  

Merci de prévoir uniquement une gourde d’eau pour votre enfant.  

3. En cas de dépassement horaire :  

Les dépassements horaire à partir de 18h30 sont facturé 25€ le quart d’heure entamé. 

Comment inscrire votre enfant ? 

  1. Remplir et renvoyer à info@ems.lu le formulaire d’inscription et le règlement signés.  
  1. Effectuer le paiement de la caution de 100€* ou 500€** (dans les 3 jours suivants l’envoi du formulaire d’inscription et du règlement signés)  

Veuillez mentionner les noms et prénoms de votre enfant et la semaine de stage dans votre ordre de virement. 

  1. Joindre une copie de votre carte chèque service ou de votre contrat d’adhésion aux chèques services.  

 *Caution de 100€ pour les enfants inscrits uniquement pour des stages de vacances. Cette caution reste valable pour une année scolaire. Elle est remboursée sur demande des parents pendant l’année scolaire ou d’office en fin d’année scolaire en cours. L’année scolaire est considérée du 15 septembre au 15 septembre de l’année suivante.  

* La caution pour les enfants inscrits toute l’année scolaire s’élève à 500€. Elle est payé lors de l’inscription de l’enfant au service accueil. Si votre enfant est inscrit à l’école Montessori Schule et son SEA, vous ne devez pas payer de caution. 

 Le nombre de places étant limité, votre inscription ne sera validée qu’à réception du paiement de la caution ainsi que de l’envoi du formulaire d’inscription et du règlement signés. 

Dans le cas où le stage serait déjà complet, nous vous contactons pour vous prévenir dans les meilleurs délais et votre paiement sera intégralement remboursé.
Vous avez la possibilité d’annuler le stage jusqu’à 3 semaines avant le premier jour de stage.  

En cas d’annulation après ce délai, votre caution vaudra pour paiement des frais de réservation.    

Tenue et sac à dos  : 

Les enfants doivent être en tenue confortable et adaptée à la météo. Il se peut que votre enfant passe la journée dehors.  

Vous devez apporter : 

  • un sac à son nom avec des vêtements de rechange (sous vêtements compris). 
  • un petit sac à dos pratique pour partir en forêt avec une gourde d’eau dedans.  
  • des chaussons pour l’intérieur. 
  • des bottes de pluie ou de marche pour aller en forêt, à la ferme ou jouer dans la boue.  

Veillez à mettre le nom de votre enfant sur tous ses vêtements qu’il pourrait égarer : sur son sac à dos, sa gourde, ses chaussures.  

Des questions ? 

N’hésitez pas à nous contacter par email à info@ems.lu 

ou nous appeler au 28 77 77 32.